1
00:00:06,217 --> 00:01:09,542
Abusua Immerscharf 2. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so

2
00:01:26,600 --> 00:01:27,199
Wɔmma wo kwan sɛ wobɛyɛ saa

3
00:01:28,633 --> 00:01:29,699
wote nka sɛ wo ho yeraw wo?

4
00:01:30,233 --> 00:01:31,065
On tne nea ɛne no bɔ abira.

5
00:01:32,400 --> 00:01:33,632
Bere bi wɔde no baa ahoɔhare so?

6
00:01:34,100 --> 00:01:35,332
Ɛno maa m’ani gyee ho.

7
00:01:36,133 --> 00:01:40,899
Menbɔ nnwom no mu nsɛm anaa piano biara da.

8
00:01:47,333 --> 00:01:48,232
.

9
00:04:47,666 --> 00:04:49,299
Tiatiaa

10
00:05:14,433 --> 00:05:17,999
Nsrahwɛ a ɛyɛ nwonwa a yɛkɔɔ Onuawa Herz, 1999.
da a edi w’ayeforohyia anim.

11
00:05:18,433 --> 00:05:20,232
Mekyerɛ sɛ, ɛbɛba, ɛnte saa?

12
00:05:20,833 --> 00:05:21,865
Nokwarem no, ɛkɔ so

13
00:05:23,000 --> 00:05:24,832
nanso me kɛkɛ renhwɛ me booth mu.

14
00:05:25,066 --> 00:05:26,332
Bere a Lauritz wɔ baabiara no

15
00:05:26,333 --> 00:05:29,332
Bachelorette apontow bi a wɔredi
hena na onim nea ɔreyɛ.

16
00:05:30,166 --> 00:05:32,665
Wobɛpɛ sɛ wosan yɛ bio ankasa.

17
00:05:33,266 --> 00:05:35,665
Saa bere yi de wo ne yɛn ba beae a ɛfata

18
00:05:35,666 --> 00:05:38,899
pii a ɛyɛ fɛ, a ɛyɛ abofono a wosiesie wɔ ɔkwan no so nna pii.

19
00:05:40,500 --> 00:05:42,899
Ɛnyɛ me nkyɛn. Mepɛ sɛ mekɔ so di nokware mprempren.

20
00:05:43,633 --> 00:05:46,399
Daakye merennya ɔhɔho akokɔ wɔ asen ntam.

21
00:05:47,233 --> 00:05:48,565
Nanso dɛn bio na na mepɛ sɛ mibisa wo.

22
00:05:49,100 --> 00:05:51,399
So yebetumi adi adesuawie no ho afahyɛ
ayeforohyia awarefo a wɔka wo ho no ho?

23
00:05:52,066 --> 00:05:54,399
Asewfo no nni adagyew dodo.

24
00:05:55,733 --> 00:05:58,665
Akyinnye biara nni ho sɛ pasta no ne yɛn bedi saa afahyɛ no.

25
00:05:59,433 --> 00:06:04,732
Yɛn postmenfo no yɛ nkraman nketewa a wɔn ho yɛ fɛ ankasa.
- Nanso bere nyinaa na ɛyɛ hu ma ɔmanfo.

26
00:06:04,900 --> 00:06:05,765
Mɛyɛ kɔfe kuruwa.

27
00:06:12,533 --> 00:06:15,432
Na na woredum anyinam ahoɔden no ankasa

28
00:06:15,933 --> 00:06:17,865
bere a wɔabu wɔn ani agu nkaebɔ nyinaa so akyi.

29
00:06:18,366 --> 00:06:20,865
Bɛboro 600 marks a wɔaka.
- a enni akyiri?

30
00:06:21,366 --> 00:06:22,432
Dabi.

31
00:06:22,733 --> 00:06:23,789
Nokwarem no?

32
00:06:28,400 --> 00:06:29,299
Iays ase wɔ kapet no so.

33
00:06:56,100 --> 00:06:57,565
Mewɔ anidaso sɛ wunim sɛ ɛsɛ sɛ woyɛ.

34
00:07:35,800 --> 00:07:37,665
Efisɛ wɔ NRW ha

35
00:07:42,466 --> 00:07:45,665
Biribi titiriw biara nni hɔ a mereyɛ adwuma kɛkɛ wɔ yɛn ɛka ahorow ho.

36
00:07:47,966 --> 00:07:49,665
Ɔnya deferred payment kɛkɛ fi...

37
00:07:50,900 --> 00:07:52,132
asoɛe a wɔde yɛ adwuma.

38
00:08:38,866 --> 00:08:40,399
Me fucked wɔ pon no so.

39
00:10:36,900 --> 00:10:37,365
Maorkisher na ɔkyerɛwee.

40
00:14:22,433 --> 00:14:24,432
Ɛyɛ yie wɔ nnafua 14 a wɔde bɛtwentwɛn so no mu

41
00:14:26,166 --> 00:14:30,099
sɛ ɛboro so a, ɛde nnansia na ɛba.
- nna nsia mu no me ntumi nnya sika no.

42
00:14:30,566 --> 00:14:33,532
anka wɔbɛyɛ saa akyi. Wo babea anaa wo nso ɛ?

43
00:14:35,400 --> 00:14:37,032
Ɛno rentumi nyɛ yiye. Woware wɔn.

44
00:14:37,966 --> 00:14:39,765
Mempɛ mpo sɛ mɛbɔ no akuturuku, .
pɛ sɛ wobɔ no fuck mprempren.

45
00:14:41,666 --> 00:14:44,165
Mepɛ sɛ mekɔ onuawa foforo nkyɛn.

46
00:14:44,366 --> 00:14:45,899
Yɛ saa dwom no, kɔ soro kɔ so

47
00:14:45,900 --> 00:14:49,299
Bedroom na bisa Isabella sɛ ɔbɛpɛ apataa anaa.

48
00:14:50,533 --> 00:14:51,665
Na wo me bio.

49
00:15:26,133 --> 00:15:28,032
Dagmar ka pefee sɛ ɛno ne

50
00:15:29,500 --> 00:15:32,432
sɛnea m’asɛmti kyerɛ no pɛpɛɛpɛ

51
00:15:34,666 --> 00:15:38,732
Ɛnyɛ foforo biara da
- wosusu se yedii agorɔ te sɛ kraman?

52
00:15:39,133 --> 00:15:40,299
Wolfgang ne me

53
00:15:41,633 --> 00:15:42,099
Wɔ soro no.

54
00:18:40,400 --> 00:18:41,699
Yɛsrɛ sɛ woda so ara yɛ foforo

55
00:21:27,400 --> 00:21:31,865
Ka kyerɛ wo sɛ wowɔ nnafua 14 a wode betua.
- aseda wo wura.

56
00:21:34,966 --> 00:21:35,332
Oduruyɛfo no wɔ hɔ.

57
00:21:37,533 --> 00:21:39,865
Hello, oduruyɛfo.
- betumi akɔ sɔhwɛ no ase?

58
00:21:40,200 --> 00:21:44,332
Me maame nuabea haw me bere biara.
- wo yaw?

59
00:21:48,766 --> 00:21:50,332
Oo, ɔsoro pa!

60
00:21:51,566 --> 00:21:53,099
Ɛnyɛ bɔne saa da.

61
00:22:06,233 --> 00:22:08,099
Mfomso ahe na na wɔn a wɔakɔ sukuu no dodow ahe na ɛwɔ hɔ?

62
00:22:08,933 --> 00:22:10,499
Mfomso biako pɛ ne humme dua no

63
00:22:11,000 --> 00:22:13,999
Malama kɛkɛ yɛ anigye pii fucking me ne no.

64
00:22:16,333 --> 00:22:17,099
Yɛpɛ sɛ yɛyɛ saa!

65
00:25:07,533 --> 00:25:09,132
So metumi nso asɔ mmea no ahwɛ?

66
00:25:24,566 --> 00:25:28,765
Ɔde ne nsa twitwiw me wɔ m’ayeforohyia anadwo no.

67
00:25:29,166 --> 00:25:30,732
Ɛno nti na anka mɛpɛ sɛ mihu pii no.

68
00:27:41,066 --> 00:27:42,499
So woreyɛ abɔ wo ho ban?

69
00:27:44,166 --> 00:27:47,532
Yɛda mo ase wɔ adwempa no ho, .
nanso ɛsɛ sɛ metra m’ayeforohyia abiɛsa no mu.

70
00:27:48,866 --> 00:27:52,165
Wonnye nni n wiase abien no nyinaa te sɛ mprako.

71
00:34:27,133 --> 00:34:28,232
Esiane sɛ na bere abɛn nti.

72
00:34:40,133 --> 00:34:43,032
Mewɔ nnamfo baanu a wɔte hɔ
hɔ efisɛ mama wɔ hɔ bere nyinaa

73
00:34:44,133 --> 00:34:44,865
mmarima kakraa bi dodo.

74
00:35:09,866 --> 00:35:12,499
So wobɛpɛ sɛ wokɔ Keller prɛko pɛ?

75
00:35:18,433 --> 00:35:19,665
ka sɛ so wubetumi akɔ fam

76
00:35:25,966 --> 00:35:26,999
Misusuw sɛ ɛte saa.

77
00:35:30,300 --> 00:35:32,465
Aniwa no.

78
00:35:48,800 --> 00:35:49,065
Ɛyɛ pɛ

79
00:35:53,733 --> 00:35:55,232
me mfonini a ɛfata.

80
00:35:55,833 --> 00:35:57,499
Ne nyinaa akyi no, ɔsan susuw nneɛma ho.
Me ne Isabella.

81
00:36:04,566 --> 00:36:04,965
Mewɔ anidaso sɛ, .

82
00:36:07,933 --> 00:36:11,932
Sɛ ɛnsɛ sɛ saa bere a ɛsom bo yi yɛ
wɔsɛee no wɔ nkɔmmɔbɔ a wɔakora so yiye mu.

83
00:37:32,700 --> 00:37:33,299
Bere koro no ara mu

84
00:37:35,766 --> 00:37:36,332
sesae.

85
00:39:07,300 --> 00:39:09,999
Mesusu sɛ wo fucked snail no, ntumi nyɛ nea odi hɔ.

86
00:39:11,066 --> 00:39:12,865
Yɛn nso, ɔhɔho no yɛ ɔhene

87
00:47:51,166 --> 00:47:54,365
Enti dɛn na yɛyɛ wɔ nea wɔabue no so

88
00:47:57,666 --> 00:47:59,399
TV so?

89
00:48:01,266 --> 00:48:01,999
Ɛnsɛ sɛ woyɛ saa

90
00:48:03,100 --> 00:48:04,065
bere nyinaa nnam, ne

91
00:48:06,266 --> 00:48:06,565
Iways yɛ nnam

92
00:48:07,366 --> 00:48:10,532
Ɛsɛ sɛ ɛno susuw nnomaa a wɔbɛhwɛ wɔn ho bere nyinaa.

93
00:48:11,566 --> 00:48:12,899
Mete nka dedaw sɛ me ho nni hwee koraa.

94
00:48:12,900 --> 00:48:13,332
Nufusu a wɔde ma.

95
00:48:14,133 --> 00:48:15,699
Ɔkɛseɛ

96
00:48:16,166 --> 00:48:19,965
Ade a eye sen biara a ɛsɛ sɛ woyɛ ne sɛ wubesiesie wo ho
ama anadwo tenten a wɔde akokɔ a wɔyɛ mmerɛw

97
00:48:21,566 --> 00:48:21,965
sen obiara

98
00:48:22,166 --> 00:48:24,399
Agorudi mpa ketewaa bi ma mmarima a wɔabrɛ nya ahoɔden.

99
00:48:27,066 --> 00:48:30,565
Yɛnhia television, yɛyɛ yɛn ankasa de.

100
00:48:31,166 --> 00:48:34,065
Wɔfrɛ no nea ɔte me dick so

101
00:48:37,233 --> 00:48:41,732
Wɔakata wɔn ani, na ɛsɛ sɛ wosusuw nea ɛfuntum no ho.

102
00:48:43,900 --> 00:48:44,265
Ɛno betumi ayɛ saa.

103
00:48:46,200 --> 00:48:47,099
nanso bra saa

104
00:50:17,100 --> 00:50:19,265
Nsa biara nni hɔ a wɔayi afi hɔ

105
00:50:20,433 --> 00:50:20,865
Hann a Ɛwɔ Hɔ.

106
00:50:29,566 --> 00:50:29,899
Morgan na ɔkyerɛwee

107
00:50:31,433 --> 00:50:33,232
Abɛyɛ nea mepɛ wɔ me komam ankasa.

108
00:50:45,200 --> 00:50:46,299
Mintumi ne saa asɛm no nkɔ.

109
00:50:47,300 --> 00:50:47,865
Treutlein na ɔkyerɛwee

110
00:50:49,333 --> 00:50:50,499
Fe ankasa, .

111
00:50:51,966 --> 00:50:53,965
agodie afe foforo.

112
00:51:27,866 --> 00:51:29,899
Ɔmmɔ mmɔden sɛ ɔbɛhyɛ abufuw.

113
00:51:30,866 --> 00:51:33,065
Nanso misusuw sɛ ɛte saa

114
00:51:34,100 --> 00:51:34,565
Iris a ɔyɛ ɔbarima.

115
00:52:20,566 --> 00:52:20,965
Afei nso.

116
00:52:22,566 --> 00:52:26,499
Ɛyɛ ade foforo ma me. Me kyɛw betumi ayɛ Gudrun a ne ho tew nkutoo.

117
00:53:00,233 --> 00:53:05,765
Nokwarem no, ɔpanyin biako pɛ na aka nnɛ, anigye.

118
00:53:11,566 --> 00:53:12,465
Nea edi hɔ a ɛreba.

119
00:53:41,866 --> 00:53:43,332
Too bad mepɛ sɛ menya.

120
00:55:19,533 --> 00:55:20,532
Na dɛn

121
00:55:22,233 --> 00:55:24,099
cunt ntumi nhu

122
00:55:29,333 --> 00:55:29,799
ne nyinaa

123
00:55:31,566 --> 00:55:32,099
Ɔman a ɛyɛ Ɔman Ba

124
00:57:40,500 --> 00:57:43,699
Nneɛma titiriw a ɛwɔ hɔ no pii

125
00:57:44,833 --> 00:57:46,332
Ɛno maa me danee me ho.

126
00:57:46,600 --> 00:57:49,265
Ebia wobetumi anya biribi
fi yɛn abran no mu wɔ ne nyinaa akyi.

127
00:57:52,833 --> 00:57:55,732
Ɛbɛyɛ sɛ edii wo nso.

128
00:57:56,666 --> 00:57:57,532
Akyinnye biara nni ho sɛ kick

129
00:58:02,100 --> 00:58:02,465
kɛkɛ

130
00:58:03,533 --> 00:58:07,432
Nnwontofo a wɔatwa ho ahyia, ahwe ase.
- a woagye atom.

131
00:58:09,300 --> 00:58:11,332
Kɔ ckink sɛ ɔrekɔgye n’ahome.

132
00:58:11,566 --> 00:58:12,732
Nnipa a wɔyɛ basabasa a wɔyɛ abofono.

133
00:58:14,733 --> 00:58:18,632
Akyinnye biara nni ho sɛ eyi bɛkɔ yiye, enti woasua.

134
00:58:32,733 --> 00:58:34,432
Me cunt no reyɛ hyew

135
00:58:36,266 --> 00:58:37,732
Ɛsɛ sɛ wɔyɛ biribi

136
00:58:39,666 --> 00:58:43,865
Na mekɔ so yɛ me ho sɛnea ɛte biara.

137
00:58:44,266 --> 00:58:46,865
Afei yɛbɛkyerɛ wɔn sɛ wɔn
betumi ayɛ a saa duds yi nka ho.

138
01:00:47,300 --> 01:00:48,132
Mepɛ sɛ mekɔ.

139
01:00:59,166 --> 01:01:00,299
Kɔ abɔnten

140
01:01:01,566 --> 01:01:02,299
Wo nso, .

141
01:01:20,466 --> 01:01:20,799
na ɛyɛ

142
01:01:29,733 --> 01:01:30,099
nya wɔn

143
01:01:31,566 --> 01:01:34,332
Nimdeɛ yɛboom ka kyerɛɛ no, to abusua ntawntawdi

144
01:01:36,000 --> 01:01:37,132
sɛ ɔnyɛ Hannigan

145
01:01:39,033 --> 01:01:39,599
hyiae.

146
01:01:40,733 --> 01:01:44,499
Nanso ɛnyɛ sɛnkyerɛnnedefo.
- Nanso anigyede ma anigyede

147
01:01:46,566 --> 01:01:49,032
nanso ebia bere tenten mu no.

148
01:01:49,066 --> 01:01:49,532
Stender a ɔyɛ ɔbarima

149
01:01:50,633 --> 01:01:52,399
Ma ho kwan. Hidde.

150
01:01:52,400 --> 01:01:53,799
Hwehwɛ m’ankasa de.

151
01:01:54,166 --> 01:01:58,099
Adwene a ɛsɔ hwɛ.
- efirise ennye taboo bio.

152
01:01:59,433 --> 01:02:01,732
Nanso ɛda adi pefee sɛ ɔfata asotwe.

153
01:02:02,600 --> 01:02:03,099
Yeah, mepɛ sɛ meyɛ saa

154
01:02:04,166 --> 01:02:09,565
Kyerɛkyerɛ wo sɛ yɛrentumi nkɔ baabiara ntɛmntɛm saa bio.
- Na se ye nso yewo Zeng.

155
01:02:10,533 --> 01:02:11,165
Esiane me nti.

156
01:03:24,833 --> 01:03:26,299
Mewɔ adwene bi.

157
01:04:08,700 --> 01:04:10,965
Ɛbɛyɛ basabasa wɔ nea eye sen biara mu.

158
01:04:12,466 --> 01:04:14,132
Nkyerɛw nsɛmmisa.

159
01:04:45,533 --> 01:04:45,899
Yiw, kɔ awotwe.

160
01:05:45,133 --> 01:05:45,899
Oh, Yeah na ɛyɛ...

161
01:07:16,366 --> 01:07:16,699
Kombo na ɛyɛ adwuma.

162
01:07:55,366 --> 01:07:56,865
Me hank mo wɔ ntoboa no ho, .

163
01:07:58,033 --> 01:07:59,932
adɔe atirimpɔw ahorow nso nti.

164
01:08:00,933 --> 01:08:03,065
Eyi ne sɛnea yɛkyekyɛ yɛn nkyerɛwde ahorow no mu.

165
01:08:03,733 --> 01:08:06,199
Bere a metu wimhyɛn nsa ne amammerɛ

166
01:08:07,800 --> 01:08:08,765
wodɔ wo paa.

167
01:08:09,133 --> 01:08:11,865
Wɔde anigye.
- a ewo nkitahodie kese.

168
01:09:30,700 --> 01:09:37,165
Na wɔabu no fɔ sɛ wɔnhwɛ yɛn Anidasoɔ wɔ mu.
Wobɛnya horny araa ma wo saw blade.

169
01:09:38,933 --> 01:09:42,499
Nyaatwomyɛ kakra.
- ahyɛ no ma wɔ adwowtwa mu a wonim wɔ hɔ.

170
01:09:44,200 --> 01:09:44,899
So woreba.

171
01:09:47,766 --> 01:09:50,299
Ná mepɛ sɛ mekɔ so di Lorenz nokware.

172
01:09:52,333 --> 01:09:55,732
Ná ɔfã a etwa to no nyɛ tumi a ɛsen biara, na mmom na efi wɔn pɛ mu.
- Siesie.

173
01:12:53,500 --> 01:12:55,632
Korakora.

174
01:12:58,133 --> 01:12:58,699
Hochfilzen na ɔkyerɛwee.

175
01:14:56,600 --> 01:14:58,565
Nanso nhwɛ kɛkɛ.

176
01:15:14,133 --> 01:15:15,665
Nsateaa mpo wɔ hɔ.

177
01:15:26,933 --> 01:15:28,965
Enti afei ebia woda so ara yɛ wo dea

178
01:15:30,800 --> 01:15:31,232
rein.

179
01:15:43,666 --> 01:15:45,165
Misusuw sɛ, .

180
01:15:47,366 --> 01:15:47,665
Nyame..

181
01:15:53,366 --> 01:15:53,799
Ɔhokafo

182
01:16:00,533 --> 01:16:00,932
a ɛkorɔn sen saa

183
01:16:04,066 --> 01:16:04,599
Basabasayɛ.

184
01:16:08,600 --> 01:16:09,465
Ɛne sɛ, ɛyɛ yiye paa.

185
01:17:17,533 --> 01:17:17,832
Yeah..

186
01:17:19,333 --> 01:17:20,332
Yiw, yiw.

187
01:17:29,733 --> 01:17:29,999
Yiw, ɛyɛ nokware.

188
01:17:35,166 --> 01:17:35,632
Aane!

